Eu me lembro quando eu era jovem [eu quero dizer mais jovem do que sou agora, eu não queria dizer que eu sou velho, que vergonha para pensar que] - agora veja o que você me fez fazer. Eu esqueci o que eu estava pensando, em primeiro lugar. Ah sim, quando eu era mais jovem, eu me lembro que meus amigos e eu costumava ter uma maneira diferente de se comunicar. Era uma mistura de sinais e gírias, gestos e tudo o mais que poderia ser usado para se comunicar. E depois havia a maneira totalmente diferente de mensagens de texto, mensagens SMS, e-mail, etc Claro, por mensagens SMS, onde havia um limite de caracteres [curiosamente, os telefones celulares mais antigos tinham limites sobre os caracteres que podem ser enviados, 160 caracteres foi tudo um SMS poderia conter], que levou à evolução de "atalhos" e símbolos de mensagens de texto, um tipo único de taquigrafia móvel, se você quiser chamar assim. Com um limite de 160 caracteres superior, esses símbolos e atalhos tornou-se muito importante para obter toda a mensagem de diâmetro. Com o tempo, este sistema de atalhos evoluiu mais e mais para que muitos desses atalhos se tornar padrão.
Estes dias, embora os telefones celulares têm acabar com o limite de 160 caracteres superior, o 'atalho' linguagem ainda está em uso para economizar dinheiro. Com 160 caracteres, contados como uma única SMS, muitas pessoas ainda tentam obter a sua mensagem através de todo em 160 caracteres em si, em vez de pagar os montantes adicionais de dinheiro para atravessar o limite de 160 caracteres. E, como em tudo o resto, esta linguagem também evoluiu ainda mais, na verdade tanto que no outro dia, eu tenho um SMS de minha irmã que eu não entendia nada. Parecia que o jargão total, e eu tinha metade de uma mente para chamá-la e gritar com ela por desperdiçar meu tempo. Felizmente para ela, um colega mais jovem decifrou a mensagem antes de qualquer dano poderia ser feito. Quando eu perguntei a ela mais tarde, ela estava surpreso que eu não entendia, dizendo que era uma mensagem relativamente simples. Ahh, juventude. Dando uma olhada em alguns dos exemplos de mensagens em seu telefone apenas me deixou confuso e confuso. Não estou brincando, essas mensagens soava como algum código ou algo assim, e eu tenho certeza que todos os órgãos do governo [de que sabe que eu quero dizer, certo] teria sido todo animado tinham um vislumbre deles. Isso só me levou a aprofundar o assunto, e eu logo percebi o quão fora da realidade eu estava. [Leia-se: idade].
E isso foi apenas o telefone. Com a Internet se movendo tão rápido como ele é, salas de bate-papo e mensagens instantâneas têm aumentado em popularidade também. Quase qualquer um que funciona na internet, ou melhor, usa a Internet, tem uma conta de IM. O que é isso IM, você pergunta? IM ou mensagens instantâneas, é uma aplicação que duas ou mais pessoas usam a mensagem em tempo real sobre a rede. O mais famoso deles são AOL, Skype, Yahoo Messenger, Google Talk, MSN e ICQ. Muito conveniente se você precisa falar com as pessoas que estão geograficamente longe de você, tudo que você precisa é o mensageiro e uma conexão à Internet. Agora este ser em tempo real, é muito rápida. É como falar, só que você tem que digitar o que você quer dizer. Se você pensar sobre isso um pouco, você pode ver como ter atalhos irá ajudá-lo. Por exemplo: digitando bom dia vai demorar mais tempo do que escrever 'GM', que é a abreviatura padrão para a manhã de bom na gíria chat. Você vê para onde estou indo com isso? É waaay mais rápido para encurtar palavras, faça-se abreviaturas e usar símbolos que digitar a palavra ou frase inteira. Infelizmente, a outra parte precisa entender estes também. Vendo algo como 'TTYL' em você tela pode confundir a mente, se você não sabe o que significa. Para os não iniciados, meios TTYL falar com você depois. Existem milhares dessas abreviaturas e siglas que são usadas no bate-papo e mensagens instantâneas, e há novos sendo feitos todos os dias. Quando em uso durante um certo período de tempo, torna-se normal. Então, você também pode ser capaz de pensar um pouco. De qualquer forma, assim que você começa o meu ponto. Embora bem conhecido de todos os que usam mensagens instantâneas frequentemente, estes poderão ser estranho para muitos.
Então eu decidi que eu ia colocar-se uma lista de pelo menos o mais comum dessas abreviações e códigos e símbolos e outros atalhos arcanos que arruinou totalmente o idioma Inglês. Mente, ele vem a calhar quando você quer enviar de uma mensagem rápida. Pelo menos ele funciona para mim [eu tenho sido notório por minha preguiça de escrever, eu normalmente só chamar] e, embora eu não usá-lo tantas vezes agora, como eu costumava fazer, eu ainda consigo uma semana alguns.
Abreviaturas Para Texting: IM, chat e SMS Gíria
SIGNIFICADO
ABBR
SIGNIFICADO
ABBR
SIGNIFICADO
ABBR
SIGNIFICADO
AAK
Alive And Kicking
AAR
De qualquer maneira
AAS
Vivo e sorrindo
ADN
Any Day Now
AFAIK
As Far As I Know
AFK
Away From Keyboard
AFN
Isso é tudo por agora
AOTA
Todos os itens acima
ASL
Idade / Sexo / Localização
B4
Antes
BAK
De volta ao teclado
BBL
Seja mais tarde
BBS
Volto em breve
BCNU
Be Seeing You
b / f, BF
Namorado
BEG
Grin grande mal
BFN
Bye For Now
BMA
Bite My A **
BR
Cumprimentos
BRB
Volto
BRH
Seja Right Here
BSEG
Big Grin S ** t Eatin
BTA
Mas, novamente
BTW
A propósito
CRS
Não consigo me lembrar S ** t
CU / CYA
See You
CU
Não é possível compreender
CUL8R
Até logo
CUOL
See You On Line
DDSS
Dia diferente, Same S ** t
DEGT
Não ir até lá
DIKU
Eu conheço-o?
DIS
Eu disse
EG
Grin mal
EMA
F2F
Face To Face
FAQ
Perguntas Mais Freqüentes
FOCL
Caindo fora riso da cadeira
STF
F *** *** Este S
FUBAR
"Sujado" para além de todos os reparos
FUD
Medo, incerteza e dúvida
FWIW
Por que vale a pena
FYI
Para sua informação
GA
Continuar
GAL
Obtenha uma vida
g / f, GF
Namorada
GFN
Gone For Agora
GGOH
Gotta Get Outta Here
GMTA
Great Minds Think Alike
GR
Run tem que
GR & D
Grining, Corrida, e Ducking
GTRM
Indo para ler o correio
H & K
Abraços e beijos
HAGD
Tenha um bom dia
HAGO
Tenha um bom dia
HB
Volte depressa
HTH
Espero que ajude
IAC
Em todo o caso
IB
Estou de volta
IC
I See
IDK
Eu não sei
IDTS
Eu não penso assim
IANAL
Eu não sou um advogado
ICQ
I Seek You
UCI / ILY
Eu te amo
IM
Mensagem Instantânea
IMHO
Na minha humilde opinião
IMO
Na minha opinião
IOH
Eu estou fora daqui
IOW
Em outras palavras
IRL
Na vida real
IYO
Na sua opinião
IOW
Em outras palavras
JAS
Só um segundo
JIC
Apenas no caso de
JK
Just Kidding
JMO
Apenas a minha opinião
JW
Basta saber
KIT
Manter contato
L8R
Mais tarde
LMAO
Laughing My Ass Off
LFFAO
Laughing My Ass F *** (maldito) Off
LOL
Laughing Out Loud
LTNs
Quanto tempo
LTS
Rindo para si mesmo
LY
Love Ya
LYL
Te amo Lotes
NE1
Qualquer um
NFW
Não Viável (ou F *** ing) Way
NIMBY
Não no meu quintal
NM
Não se preocupe
NP
Não há problema
NRN
No Response necessário / não agora
NT
Não, obrigado
OBTW
Oh, By The Way
OIC
Oh, I See
OMG
Meu Deus
OTOH
Por outro lado
OTOMH
Em cima da minha cabeça
P911
pais na sala
PEBCAK
Problema existe entre cadeira e teclado
PMJI
Perdoe-me por salto em
POTS
Os pais sobre o ombro
QT
Uva
ROFL
Rolando no Chão Rindo
ROTFLMAO
Rolando no chão de tanto rir Meu Ass Off
SOL
Fora merda da sorte
SOTA
Estado da Arte
SPST
Mesmo lugar, na mesma hora
SSDD
Mesmo S ** t, dia diferente
TAFN
Isso é tudo por agora
TTTT
Essas coisas levam tempo
TTYL
Talk To You Later
WFM
Funciona para mim
WIIFM
O que está nele para mim?
WTG
Way To Go
WWJD
O que Jesus faria?
YMMV
Sua milhagem pode variar
YR
Sim, Direito
YW
Seja bem-vindo
Alguns Gíria chat não tão comum e Abreviaturas
Abreviatura
Descrição / Significado
AFK
Away From Keyboard
AFPOE
Um novo par de olhos
AIAMU
E eu sou tio de um macaco
AKA
Também conhecido como
ANFSCD
E agora para algo completamente diferente
AOAS
De repente
AWLTP
Evitando Trabalho como a peste
AYSOS
Você é estúpido ou algo
AYTMTB
E você está me dizendo isso porque
BFO
Clarão ofuscante do óbvio
BICBW
Mas eu posso estar errado
BOTOH
Mas, por outro lado
CMIW
Corrija-me se eu estiver errado
DHTB
Você não tem a largura de banda
DHYB
Não Hold Your Breath
DKDC
Não sei não se importa
DQMOT
Não citar-me sobre Este
ESO
Mais esperto do que equipamentos de operador
FTBOMH
Do fundo do meu coração
Gilgal
Dê um pouco ficar um pouco
GFETE
Sorrindo de orelha a orelha
GMAB
Dá um tempo
HITAKS
Pendurar lá e Keep Smiling
HIOOC
Socorro, estou fora do café
HTNOTH
Bata o prego na cabeça
IBIWISI
Eu vou acreditar quando eu vejo
ISWYM
Eu o que quer dizer
J2LYK
Só para que você saiba
LMTCB
Mensagem esquerda para chamar de volta
LOL
Laughing Out Loud
LOPSOD
No longo Promessas, Em Breve Entrega
MTCW
Meus dois centavos
MTFBWY
Que a Força esteja com você
NIMJD
Not In My Job Description
TOBG
Este Oughta Be Good
WTTTM
Sem pensar muito
WYSIWYG
O que você vê é o que obtém
Alguns Gíria SMS romântico e Abreviaturas
Abreviatura
Descrição / Significado
ALIWanIsU
Tudo que eu quero é você
Aloro
Tudo ou nada
AML
Todo o meu amor
BaBitsU
Bebê é Você
BBSD
Volto em breve Querido
BGWM
Seja gentil comigo
CSThnknAU
Não paro de pensar sobre você
CUIMD
See You In My Dreams
4EVRYRS
Seu para sempre
GMeSumLuvin
Gimme Some Lovin '
GrwOldWivMe
Grow Old With Me
HITULThtILuvU
Eu já te disse ultimamente que Eu te amo
HldMeClse
Hold Me Fechar
ICLWYL
Eu não posso viver sem seu amor
IJC2SalLuvU
Eu só liguei para dizer Eu te amo
ImT14U
Eu sou a única para você
IOWAN2BWU
Só quero estar com Você
LtsGt2gthr
Vamos ficar juntos
Luv2LuvUBab
Love To Love You Baby
M $ ULkeCraZ
Sentir sua falta como louca
RmbaYaMne
Lembre-se que você é meu
SvnALMyLuv4U
Saving All My Love Para Você
SWALK
Enviado com um beijo carinhoso
Ufa! ISTICSF! [Eu estou tão cansado que eu poderia dormir para sempre] ... ver que eu disse que é fácil fazer sua própria gíria. Apenas certifique-se que a outra pessoa entende. Caso contrário, você vai acabar perdendo mais tempo digitando a explicação também. E não foi tudo isso feito apenas para ganhar tempo? Esta é apenas a ponta do iceberg embora. Há muitas abreviações e gírias muitas mais que são usados em mensagens instantâneas, SMS e bate-papo, que me levaria uma eternidade para cobrir. No entanto, as listas acima são bastante exaustiva e se você sabe que a maioria deles, você será capaz de manter o seu próprio com vibra graves na rede. Então, passar por eles, e talvez da próxima vez que conversar com alguém, você não vai acabar se sentindo como se estivesse falando com um marciano. Boa sorte!
Nenhum comentário:
Postar um comentário